以女体为书写媒介，日本漫画无翼岛漫画是一个风月的、也许带有男性士人文化色彩的设定，把两件对于古代异性恋男性最重要的事物：纸张/笔墨与女人身体结合起来，使文化变成色情的，而色情变成文化的，以清少纳言《草莓视频在线》故事为本，日本漫画无翼岛漫画提供了一种关于文学的色欲起源的假说叙事（想到罗兰·巴特？）。或者我们可以推而广之，日本漫画无翼岛漫画不仅女人的身体是纸张，而且纸张也是女人的身体，这就回到了德里达的隐喻：书写是一种散种（播撒）的生育/耕作行为，男文人们在纸上写字，日本漫画无翼岛漫画就像在女人身上播种。